Purchasing Specialist/ Purchasing Manager
Flying Fish Recycling Technology Inc.招聘启事 / Job Posting职位名称 / Position Title 采购专员（10名）/ 采购经理（5名） Purchasing Specialist (10 positions) / Purchasing Manager (5 positions) 注：采购经理另享有特殊奖励政策。Note: Purchasing Managers are eligible for an additional special incentive program. 工资福利 / Compensation & Benefits 月薪： $4,000 - $10,000 + 绩效提成 （面议，根据经验和能力评估） Monthly Salary: $4,000 - $10,000 + Performance Commission (Negotiable, based on experience and ability) 工作地点 / Work Location 4015 State St, Montclair, CA 91763 任职要求 / Qualifications 有无经验均可 No experience required (entry-level welcome) 具备采购专业知识，擅长客户开发与关系维护 Knowledge of purchasing; skilled in client development and relationship management 中英流利 Fluent in both Chinese and English 岗位职责 / Job Responsibilities 执行采购战略与计划，支持业务目标，推动利润增长 Execute purchasing strategies and plans to support business goals and drive profit growth 建立并维护与各类供应渠道（工业客户、废料经销商、轻工企业、维修厂、拆迁项目等）的长期稳定合作 Establish and maintain long-term stable partnerships with various supply channels (industrial clients, scrap dealers, light industry manufacturers, repair shops, demolition projects, etc.) 负责采购谈判，协调从采购到物流的全流程（具出口操作经验者优先） Handle purchasing negotiations and coordinate the entire process from procurement to logistics (export operation experience is a plus) 我们提供 / What We Offer 市场竞争力的薪酬与清晰的绩效奖励机制 Competitive compensation and a clear performance-based reward system 多元化职业发展路径与丰富的晋升成长机会 Diversified career paths with ample opportunities for advancement and growth 加入我们 / Join Us 诚邀热情积极的您加入，共同推动资源循环与环保事业，携手创造可持续未来！ We warmly invite enthusiastic and motivated individuals to join us in advancing resource recycling and environmental protection, and together create a sustainable future! 【联系方式 / Contact】 电话 / Phone: 909-939-2225 主要采购品类 / Main Purchasing Categories: 有色废金属（铜、铝、不锈钢等） Non-ferrous scrap metals (copper, aluminum, stainless steel, etc.) 报废车辆（End-of-Life Vehicles） End-of-Life Vehicles (ELV) Pay: $4,000.00 - $10,000.00 per month Work Location: In person